This is currently not possible in Austria.

However, it is possible to use the service in Germany with the Austrian DKV Karte.

You can find out how to register the DKV Karte as a payment method in the Parkster app here.